
ฤดูร้อนที่ผ่านมานี้ ทางภัทราวดีเธียเตอร์ ได้มีกลุ่มนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ภาควิชาละคร เข้าร่วมในโครงการ ค่ายบางกอก อาร์ทิส อินเทนซีฟ ที่จัดขึ้นที่ภัทราดีเธียเตอร์ นักศึกษาหลายคนได้รับประสบการณ์ความเป็นเอเชียครั้งแรกในชีวิต และยังได้ประสบการณ์เกี่ยวกับศิลปะไทย อีกด้วย
The theatre has quite an eventful summer!
We have students from New York University’s theatre department to come to join the Bangkok Artist Intensive camp that held at Patravadi Theatre. It was the first Asian experience to a lot of them, and the first experience of Thai arts too. This is the third year that the event chose Patravadi Theatre as the camp venue. The theatre also helped in coordinating the teachers for Thai classical dance, khon, drum and muaythai.
Japan Contemporary Dance Network นำคณะนักเต้นรำชั้นแนวหน้ามาขึ้นเวทีที่ภัทราวดีเธียเตอร์
คณะนักเต้นฝีมือดีสี่กลุ่มพร้อมกับนักเต้นแนวหน้าชาวไทย พิเชษฐ กลั่นชื่น จับมือกันวาดลวดลายโชว์ลีลาการเต้นในแบบร่วมสมัยบนเวทีภัทราวดีเธียเตอร์ในวันศุกร์ที่ 17 สิงหาคม 2550 ในการแสดง “We’re Gonna Go Dancing!!”
โครงการทัวร์ที่จัดโดย Japan Contemporary Dance Network (JCDN)
Japan Contemporary Dance Network brings innovative dance to Bangkok dance lovers at Patravadi Theatre
Four of the most innovative groups of Japanese dance artists, joined by renowned Thai dancer Pichet Klunchun, will hop onto the stage of Bangkok’s Patravadi Theatre on 17 August to present their unique dance performances in “We’re Gonna Go Dancing!!”, a dance touring project brought by Japan Contemporary Dance Network (JCDN).
Manop’s Meejamrat (P’Nai) art centre in Ratchburi Suan Silp Baan Din was formally opened on 28 June. On that day, honorary guests, friends, students and members of the community were there to celebarte the occasion. Will make a gallery for the opening and Baan Din!
My first visit there, it was a very short trip about only 80 mins — so actually you can make a day trip to take part in the Sunday activities there. The homestay service has some nice clay huts with semi-open bathroom. It will be a nice place to spend a night or two either if you want to have some arts activities, or make trips to the neighbouring interesting areas, such as the water community Ampawa.
P’Nai’s arts centre has already made use of the local resources to produce it own product — virgin coconut oil that come in different sizes and nice packaging. As someone from Hong Kong without close contact with nature, I used to think that coconut oil is just for sun tanning. P’Nai told me it can also be used for cooking (of course!), massage, and even for the care of wooden floor… quite a multi-purpose natural product!

The second season of Moving Arts will start this week. In the coming 11 weeks, we will have a feast of viewing award- winning short films from Thai Short FIlm & Video Festival in the past ten years, as well as award-winning works of the up coming year.
6. 7. 2007/54 mins/ no subtittle
สถานีกรุงเทพ / บิน กิจขจรพงษ์ / 13 นาที / 2540
ชีวิตหนึ่งที่พลัดหลงเข้ามาในเมืองใหญ่
Bangkok Station/ Bin Kitkajonpong/ 13 mins/ 1997
Someone got lost in the City of Angels.ร้านนายวัฒนา / วิทยา ทองอยู่ยง / 9 นาที / 2540ชายคนหนึ่งที่มีชีวิตอย่างจำเจ แล้ววันหนึ่งตัว ฒ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชื่อร้านหายไปWattana’s Store/ Wittaya Thongyuyong/ 9 mins/ 1997
One day, a man discovered that the letter “T” in his life has disappeared.โลกขยะ / มนต์ชัย น้อยคำสิน / 25 นาที / 2540
ดำ เด็กเร่รอนที่ดำรงชีวิตอยู่กับของกองขยะ
Homeless Boy/ Monchai Noikumsin/ 25 mins/ 1997
A homeless boy who lives in a world of garbage.Take Fire / ชุมพล จารุเพียรเลิศ / 7 นาที / 2540
กรุงเทพ ฯ เมืองที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ความวุ่นวาย
Take Fire/ Chumpong Jalupianret/ 7 mins/ 1997A story about a confused town named Bangkok. 2
Thai Film Foundation will run a short film marathorn to showcase all the participating works in this year’s Thai Short Film & Video Festival
.Date: 7 July to 5 August, (every Saturday and Sunday) 11am until 9pm.
STUDIO 1, Patravadi Theatre
ADMISSION FREE
อุ่นเครื่องเทศกาลภาพยนตร์สั้นครั้งที่
11 กับ หนังสั้นมาราธอนWorld Premiere ของหนังสั้นกว่า 300 เรื่อง
ไม่ว่าจะเป็น หนังบ้าน, หนังบ้านบ้าน, หนังทดลอง, หนังทดลอง(ทำ), หนังการ์ตูน,
หนังรุ่น รุ่นเล็ก รุ่นใหญ่,หนังคัลต์, หนังเค๊าเค้า, หนังของเรา, หนังของท่าน และหนังส่วนตัว อิอิทุกวันเสาร์-อาทิตย์
ตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม – 5 สิงหาคม 2550
11.00-21.00 น. ณ สตูดิโอ 1
ภัทราวดีเธียเตอร์การเดินทาง
Patravadi Theatre
69/1 ซอยวัดระฆัง ถนนอรุณอมรินทร์
แขวงศิริราช กรุงเทพฯ 10700หรือสามารถขึ้นเรือข้ามฟาก ท่าช้าง- วัดระฆัง , ท่าพระจันทร์ – วังหลัง
‘ร้อง เล่น เต้นรำ กับ ภัทราวดีเธียเตอร์’
ภัทราวดีเธียเตอร์ ศิลปะสถานเพื่อการละคร
ขอเชิญผู้ปกครองทุกท่าน พาหนูๆ น้องๆ ตลอดจนผู้ที่สนใจ
ร่วมกิจกรรมพิเศษ ที่ใช้เวลาอย่างสร้างสรรค์ และเป็นประโยชน์
กับ การเรียนรู้ศิลปะอย่างง่ายๆ
ทุกวันอาทิตย์ ตั้งแต่เวลา 16.30 – 18.00 น.
นำทีมการสอน โดย ครูเล็ก ภัทราวดี มีชูธน
(กิจกรรมนี้ จัดขึ้นเพื่อเป็นวิทยาทานให้กับผู้ที่สนใจ โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย )ตารางเรียนประจำเดือน กรกฎาคม พ.ศ.2550
More Free Creative Sundays
Come to Patravadi Theatre for workshops at 4:30pm for free classes with different teachers on various arts. No matter you’re guys or girls, young or old, big or small — there must be some arts that we can share with you! (Classes mainly taught in Thai, but all are welcomed!)
Venue: Lan Kru Area, Patravadi Theatre
1 July 4:30 – 6:00p
Who is Sunthorn Phu?–Arjan Sujit Wongthep tells you about Thailand’s Shakespeare. (Suitable for all ages)8 July 4:30 – 6:00pm
Puppetry & Mask Making– Learn how to baiscs of how to make puppets and masks. (Suitable for all ages)15 July 4:30 – 6:00pm
Let’s Dance & Move!– Know your body, learn some simple steps and how to use your body to express and to create! .(Suitable for all ages)22 July 4:30 – 6:00pm
Singing with Nupporn – Learn with our Makwa Band singer Nupporn who is versatile in both classical and pop singing. (Age: 6+)29 July 4:30 – 6:00pm
Sounds from Ungalung–Come & enjoy playing with the simple Thai music instrument. (Age 8+)IMPROVISATION SESSIONS
STUDIO 9 6:30pm — 9:00pm
Join us for the creative expressions of improvisation. Music, movement, text, story — how these sources can turn into theatrical moments or dance on stage ? Patravadi Mejudhon, together with Arjan Danu Huntakoon, Ed Pirom and actors and students of Patravadi Theatre will welcome you to join them for the creative fun. ALL ARE WELCOMED.
The Moment of Movement by Manop
ภัทราวดีเธียเตอร์ เปิดอบรมเชิงปฏิบัติการ
Dance Improvisation : จินตนาการกับการคิดฉับพลัน
เรียนรู้เทคนิคการเคลื่อนไหวร่างกายบนพื้นฐานของ
การคิดฉับพลัน โดย ครูมานพ มีจำรัส
ศิลปินศิลปาธร สาขาศิลปะการแสดงร่วมสมัย ประจำปี 2548กำหนดการ : วันจันทร์ อังคารและวันพุธที่ 18-20 มิถุนายน 2550
ตั้งแต่เวลา: 18.00 – 21.00 น.
ค่าอบรม: 4000 บาท
เงื่อนไขการชำระเงิน : ชำระเงินสดด้วยตนเองที่สถาบัน
หรือโอนเงินผ่านธนาคารกรุงศรีอยุธยา สาขาอรุณอัมรินทร์
บัญชีออมทรัพย์เลขที่ 157-1-15474-7 บัญชีชื่อโรงเรียนการแสดงภัทราวดีเธียเตอร์หมายเหตุ
ผู้เรียนต้องมีพื้นฐานเต้นรำ รำไทย โขนยักษ์ โขนลิง หรือศิลปศาสตร์สาขาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
กรุณาเตรียมเครื่องแต่งกายให้เหมาะสมกับการเคลื่อนไหวร่างกายสมัครด่วน!
รับจำนวนจำกัด 10-15 ท่านเท่านั้น‘The Moment of Movement by Manop’
Dance & Movement Improvisation WorkshopManop Meejamrat — Recipient of Thai Ministry of Culture’s “Silapathorn” National Award for Contemporary Performing Artists” 2005
A multi-talented artist who achieved national status, Manop Meejamrat will tap into his extensive training in jazz dance, ballet, modern dance, Thai classical dance, khon (Thai Mask Dance), martial arts and acrobatics to deliver a workshop that build participants’ movement techniques based on the concept of improvisation.
Date/Time : 18-20 June 2007 (Monday – Wednesday) 6-9 pm.
Fee : 4000 Baht
Method of Payment :
1) In person at Patravadi Theatre Performing Arts School, or
2) Bank Transfer to Bank of Ayudhya
Account No. 157-1-15474-7
Account Name: Patravadi Theatre Performing Arts School
Class limit: 15 students
Please bring suitable clothing for the class.
8.6.2007Space in Time (60 mins)
หนังสั้นเชิงทดลอง 4 เรื่องเกี่ยวกับพื้นที่และเวลา
ที่ว่าง (7 นาที)
12 ( 12 นาที)
ผงชูรส ( 18 นาที)
ครึ่งชีวิตคาร์บอน 14 (23 นาที)4 experimental films about time and space:
Space (7mins)
12 ( 12 mins)
Phongchuros ( 18 mins)
Half Life Carbon 14 (23 mins)
Studio9: Dining Theatre by The River, Patravadi Theatre
technorati tags:film, bangkok, restaurant, arts


Manop will busy himself with a number of new developments in coming months. Apart from his new interest in yoga, his new arts centre in Rachaburi – Suan-Silp Baan Din , funded by Patravadi Theatre – will also open in late June,
A community arts centre which proposes projects for community development by the use of arts, Suan-Silp Baan Din is in itself an idyllic art space with charming cottages, rice fields and bamboo bridges. The centre has already launched folk art projects sponsored by Rachaburi provincial government which climaxed in a parade in Rachaburi Floral Exhibition in April 2007, and will run Sunday arts activities sponsored by the Thai Ministry of Culture.